المفردات
اختبر مفرداتك: اختر الترجمة الصحيحة
die Wohnung
قاعدة نحوية: الجمل الوصفية (Relativsätze)
الجملة الوصفية تصف اسماً باستخدام كلمات مثل der/die/das بمعنى "الذي/التي"، وتحتاج الفعل إلى الانتقال إلى نهاية الجملة: حالة الرفع (Nominativ) - عندما يكون الضمير الوصفي فاعل الجملة الوصفية: Das ist die Wohnung, die mir sehr gefällt. (هذه هي الشقة التي تُعجبني كثيراً) Der Vermieter, der sehr nett ist, wohnt nebenan. (المؤجّر، الذي هو لطيف جداً، يسكن بجانبنا) حالة النصب (Akkusativ) - عندما يكون الضمير الوصفي مفعولاً به في الجملة الوصفية: Das ist die Wohnung, die ich gemietet habe. (هذه هي الشقة التي استأجرتُها) Der Mann, den ich gestern getroffen habe, ist mein neuer Nachbar. (الرجل الذي قابلتُه أمس هو جاري الجديد) ضمائر الوصل: مذكر: der (رفع) / den (نصب) مؤنث: die (رفع ونصب) محايد: das (رفع ونصب) جمع: die (رفع ونصب) ملاحظة: الفعل دائماً يذهب إلى آخر الجملة الوصفية، والجملة الوصفية تُفصل بفاصلة.
استمع إلى الحوار
- Amina: Guten Tag, ich rufe wegen der Wohnung an, die Sie im Internet inseriert haben.
- Vermieter: Ah ja, die Wohnung, die im dritten Stock liegt. Möchten Sie sie besichtigen?
- Amina: Ja, gern. Ist sie möbliert?
- Vermieter: Nein, aber sie hat einen schönen Balkon, der nach Süden zeigt.
- Amina: Das klingt gut. Wie hoch ist die Miete und die Kaution?
- Vermieter: Die Miete, die im Vertrag steht, beträgt 650 Euro plus Nebenkosten.
- Amina: In Ordnung. Und wer ist der Nachbar, den ich vorhin gesehen habe?
- Vermieter: Das ist Herr Reda, ein Lehrer, der sehr freundlich ist.
أسئلة الفهم
لماذا تتصل أمينة بالمؤجّر؟
اختبار المفردات والقاعدة
ماذا تعني "mieten"؟
أكمل الجملة
Das ist die Wohnung, ich gemietet habe. (نصب، مؤنث)
تلميح: ضمير وصل للمؤنث في حالة النصب
تدرّب على النطق
ما تم التعرف عليه: -
تمرين كتابة
صف شقة أحلامك باستخدام جملة وصفية واحدة على الأقل (Relativsatz).
تلميح: استخدم "die" لوصف الشقة، وضع الفعل في نهاية الجملة الوصفية