🇩🇪 الطريق إلى ألمانيا

حروف الجر ثنائية الحالة

الدرس 11: تعلّم متى نستخدم حالة النصب (Akkusativ) ومتى نستخدم حالة الجر (Dativ) مع حروف الجر

A2
الأستاذ رضا
اليوم 11 من 19

الأستاذ رضا

اليوم درس مهم جداً وقد يبدو معقداً في البداية، لكنه سهل بمجرد أن تفهم الفكرة الأساسية: هناك تسعة حروف جر في الألمانية تُسمى "حروف الجر ثنائية الحالة" لأنها تُستخدم أحياناً مع حالة النصب (Akkusativ) وأحياناً مع حالة الجر (Dativ). القاعدة بسيطة: إذا كانت هناك حركة أو اتجاه نحو مكان (وتُجيب عن سؤال "إلى أين؟" - wohin?)، نستخدم Akkusativ. أما إذا كان الشيء ثابتاً في مكانه (ويُجيب عن سؤال "أين؟" - wo?)، نستخدم Dativ.

هدف اليوم: تعلّم متى تستخدم حالة الجر أو المفعول به مع حروف مثل in وauf وan.

المفردات

اختبر مفرداتك: اختر الترجمة الصحيحة

1 / 14

in

قاعدة نحوية: حروف الجر ثنائية الحالة (Wechselpräpositionen)

الحروف التسعة: in, an, auf, vor, hinter, über, unter, neben, zwischen. إذا كان هناك حركة/اتجاه نحو مكان (السؤال: wohin? - إلى أين؟) ← نستخدم Akkusativ: Ich lege das Buch auf den Tisch. (أضع الكتاب على الطاولة - حركة) Er geht in die Küche. (يذهب إلى المطبخ - حركة) إذا كان الشيء ثابتاً وموجوداً في مكان (السؤال: wo? - أين؟) ← نستخدم Dativ: Das Buch liegt auf dem Tisch. (الكتاب موضوع على الطاولة - موقع ثابت) Er ist in der Küche. (هو في المطبخ - موقع ثابت) تذكّر أدوات Dativ: dem (مذكر/محايد)، der (مؤنث)، den (جمع) وأدوات Akkusativ: den (مذكر)، das (محايد)، die (مؤنث/جمع) ملاحظة: an + dem = am، in + dem = im (اختصارات شائعة مع Dativ).

استمع إلى الحوار

  1. Amina: Karim, wo ist meine Tasche? Ich finde sie nicht.
  2. Karim: Sie steht neben dem Sofa, glaube ich.
  3. Amina: Nein, da ist sie nicht. Ah, jetzt sehe ich sie! Sie liegt unter dem Tisch.
  4. Karim: Kannst du bitte die Schlüssel auf den Tisch legen?
  5. Amina: Ja, ich lege sie jetzt dorthin. Und wohin stellst du die Blumen?
  6. Karim: Ich stelle die Blumen zwischen das Fenster und den Fernseher.
  7. Amina: Gut. Und das Bild? Hängst du es über das Sofa?
  8. Karim: Genau, es hängt gleich über dem Sofa. Es sieht schön aus.

أسئلة الفهم

1 / 3

أين تجد أمينة حقيبتها في النهاية؟

اختبار المفردات والقاعدة

1 / 5

أي سؤال يُستخدم للسؤال عن الحركة أو الاتجاه؟

أكمل الجملة

1 / 7

Ich lege das Buch auf d__ Tisch. (حركة، مذكر)

تلميح: حركة نحو مكان مع اسم مذكر ← Akkusativ: den

تدرّب على النطق

1 / 6
Wo ist meine Tasche?

ما تم التعرف عليه: -