المفردات
اختبر مفرداتك: اختر الترجمة الصحيحة
wenn
قاعدة نحوية: جملة الشرط مع wenn
نستخدم wenn (إذا / عندما) لتقديم شرط. جملة wenn هي جملة فرعية (Nebensatz)، وقاعدتها: الفعل المصرّف ينتقل إلى نهاية هذه الجملة، تماماً كما تعلّمنا مع weil. الفرق المهم هنا: عندما تبدأ الجملة كلها بـ wenn، فإن جملة wenn الفرعية بأكملها تحتل المكان الأول في الجملة، لذلك يأتي الفعل في الجملة الرئيسية مباشرة بعد الفاصلة (قبل الفاعل). أمثلة: Wenn ich Zeit habe, gehe ich einkaufen. — إذا كان لدي وقت، أذهب للتسوق. (الفعل habe في نهاية جملة wenn، ثم بعد الفاصلة يأتي الفعل gehe مباشرة قبل الفاعل ich.) Wenn die Sonne scheint, gehen wir spazieren. — إذا أشرقت الشمس، نذهب نتمشى. Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. — إذا أمطرت، أبقى في البيت. Wenn ich genug Geld habe, kaufe ich ein neues Auto. — إذا كان لدي ما يكفي من المال، أشتري سيارة جديدة. ملاحظة: يمكن أيضاً وضع جملة wenn في نهاية الجملة، وعندها يبقى ترتيب الجملة الرئيسية طبيعياً (الفاعل ثم الفعل): Ich gehe einkaufen, wenn ich Zeit habe. — أذهب للتسوق إذا كان لدي وقت. وفي الحالتين، الفعل المصرّف في جملة wenn نفسها يبقى دائماً في آخرها.
استمع إلى الحوار
- Herr Reda: Sara, was machst du, wenn du Zeit hast?
- Sara: Wenn ich Zeit habe, gehe ich einkaufen.
- Herr Reda: Und was macht ihr, wenn die Sonne scheint?
- Sara: Wenn die Sonne scheint, gehen wir im Park spazieren.
- Herr Reda: Was machst du, wenn es regnet?
- Sara: Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause und lese ein Buch.
- Herr Reda: Und wenn du genug Geld hast?
- Sara: Wenn ich genug Geld habe, kaufe ich ein neues Auto.
أسئلة الفهم
ماذا تفعل سارة إذا كان لديها وقت؟
اختبار المفردات
أين يذهب الفعل المصرّف في جملة wenn الفرعية؟
أكمل الجملة
Wenn ich Zeit , gehe ich einkaufen.
تلميح: الفعل haben بصيغة أنا في نهاية جملة wenn
تدرّب على النطق
ما تم التعرف عليه: -
تمرين كتابة
اكتب جملة شرطية عن ماذا تفعل عندما يكون لديك وقت فراغ، مستخدماً wenn.
تلميح: مثال: إذا كان لدي وقت، أذهب للتسوق.